На нашем сайте появилась новая рубрика «Русская духовная миссия в Китае».

3 мая 2017 г. на нашем сайте открыта рубрика по истории русской духовной миссии в Китае.

Дело в том, что на Всесвятском кладбище г. Краснодара погребены несколько сотрудников ХХ Русской духовной миссии в Китае: протопресвитер Михаил Рогожин, протоиерей Борис Крамер, Борис Михайлович фон-Кепинг, монах Андрей (Поляков).

А последний начальник Китайской духовной миссии архиепископ (впоследствии – митрополит) Виктор (Святин) в 1956 г. возглавил Кубанскую и Краснодарскую кафедру, на которой пробыл до своей кончины в 1966 г., погребен на Славянском кладбище Краснодара.

***

Российская духовная миссия в Китае¹, действовавшая в Пекине около трехсот лет², внесла огромный вклад в дело развития диалога России и Китая³.

Все эти годы сотрудники Миссии вели проповедь Православия в столице Китайской империи и других районах страны, осуществляли огромную работу по переводу богослужебных книг на китайский и маньчжурский языки, переводили на рус­ский язык сочинения по истории и современному положению Китая.

История Российской духовной миссии в Китае уникальна: сумев на протяжении столетий сохранить православную веру среди потомков албазинских казаков, смешав­шихся с китайским и маньчжурским народами, члены Миссии немало сделали также на поприще дипломатии и науки. Ими были заложены основы отечествен­ного востоковедения⁴.

До 1861 г. члены Миссии выполняли дипломатические функции; отчасти благодаря их трудам Россия и Китай ни разу не воевали.

Бэй-гуань – Северное подворье – участок земли в северо-восточной части Пекина, куда в 1685 г. император Кан-си распорядился поселить пленных каза­ков – защитников крепости Албазин на Амуре.

Вместе с ними в Пекин пришел священник Максим Леонтьев – первый православный миссионер в Китае.

По­сле его смерти по просьбе албазинцев Петр I в 1713 г. решил отправить в Пекин официальную первую Российскую духовную миссию. Ее начальник архимандрит Илларион (Лежайский) вместе с несколькими священниками прибыл в Пекин в 1715 г., а по другим сведениям в 1716 г.

В 1955 г. Московская Пат­риархия приняла решение закрыть Миссию, однако последний ее начальник – архиепископ Виктор (Святин) – покинул Бэй-гуань в мае 1956 г.

В Бэй-гуане расположилось посольство СССР.

Ныне здесь находится посольство Россий­ской Федерации.

 

Фото из интернета.

 

Примечания

‘ Бэй-гуань: Краткая история Российской духовной миссии в Китае / Сост. Б.Г. Александров. – М., СПб.: Альянс-Архсо, 2006. – 264 с., илл.

² Вопрос о начале своей деятельности Миссия решала по-разному. Длительное время за точку отсчета брался 1713 т., однако со временем была принята другая дата – 1685 г.

³ См. подробнее: Самойлов Н. Л. Россия и Китай: Исторические вехи и особенности взаимо­восприятия // Имперское возрождение. М., 2005. № 3. С. 55-70.